Il Venezuela espone alle autorità cinesi le basi giuridiche della prossima Assemblea Costituente

L’Ambasciata del Venezuela in Cina ha avviato una serie di incontri con i funzionari governativi del paese asiatico per informare sulle modalità di convocazione dell'Assemblea Nazionale Costituente voluta dal presidente Nicolás Maduro.
 

Con la "Costituzione in mano", l’ambasciatore venezuelano Iván Zerpa ha spiegato i fondamenta giuridiche e legali del processo di revisione costituzionale auspicato.

Zerpa ha tenuto questo mercoledì una riunione con il direttore generale del “Dipartimento per l'America Latina e i Caraibi” del Ministero degli Esteri cinese, Zhu Qingquiao, e un incontro con il presidente del “think tank” CICIR (Istituto Cinese per le Relazioni Internazionali Contemporanee) Ji Zhiye, informandoli della legittimità dell’iniziativa voluta dal presidente venezuelano.

Entrambi i diplomatici cinesi, Zhu e Ji, hanno ascoltato con attenzione le spiegazioni fornite dal funzionario venezuelano e hanno confermato da parte loro che l'annuncio del presidente Maduro ha fondamento giuridico e costituzionale.

“Il carattere legale e legittimo della convocazione dell’Assemblea Nazionale Costituente da parte del presidente Nicolás Maduro con il proposito di convocare la sovranità, la partecipazione e il coinvolgimento del popolo venezuelano per affrontare insieme le principali questioni che riguardano la nazione, è un dato di fatto indiscutibile", ha sottolineato l'ambasciatore venezuelano.

Fonti: http://www.telesurtv.net/news/Venezuela-expone-en-China-base-legal-de-Constituyente-20170504-0012.html

http://spanish.peopledaily.com.cn/n3/2017/0504/c31617-9211125.html


Traduzione di Giuseppe Dibello