COMUNICATO COMPLETO della Corte Suprema di Giustizia del Venezuela che ordina a Delcy Rodríguez di assumere la carica di presidente ad interim

La Corte Suprema di Giustizia del Venezuela ha ordinato che la vicepresidente Delcy Rodríguez assuma la carica di presidente ad interim mentre Nicolás Maduro è tenuto in ostaggio dagli Stati Uniti.

Di seguito il comunicato completo:

Vista l'aggressione militare straniera del 3 gennaio 2026, di cui è stata oggetto la Repubblica Bolivariana del Venezuela e che ha avuto come obiettivo il sequestro del presidente costituzionale Nicolás Maduro Moros, questa Sala Costituzionale della Corte Suprema di Giustizia, nell'esercizio del potere interpretativo conferitole dall'articolo 335 della Costituzione della Repubblica Bolivariana del Venezuela (CRBV), ritiene necessario effettuare un'interpretazione sistematica e teleologica degli articoli 234 e 239 della CRBV, al fine di determinare il regime giuridico applicabile per garantire la continuità amministrativa dello Stato e la difesa della Nazione, in assenza forzata del Presidente della Repubblica, alla luce della situazione eccezionale generata dal sequestro del cittadino Nicolás Maduro Moros, Presidente della Repubblica, che costituisce un caso di impossibilità materiale e temporanea all'esercizio delle sue funzioni.

In virtù di quanto sopra, e in ottemperanza all'attribuzione conferita dall'articolo 335 della CRBV come massimo e ultimo interprete della Costituzione, nonché dall'articolo 5 della Legge Organica della Corte Suprema di Giustizia, questa Camera fonda la propria competenza e procede d'ufficio all'interpretazione dei precetti costituzionali applicabili, al fine di chiarire e dissipare qualsiasi incertezza giuridica, con l'obiettivo di stabilire la tabella di marcia per la salvaguardia dell'ordine costituzionale, in questo momento cruciale per il Paese.

Questa massima autorità interpretativa costituzionale ritiene che questo fatto, pubblico e noto, verificatosi il 3 gennaio 2026, costituisca una situazione eccezionale, atipica e di forza maggiore non prevista letteralmente nella Costituzione della Repubblica Bolivariana del Venezuela, generando una situazione che richiede certezza costituzionale a causa della massima gravità che minaccia la stabilità dello Stato, la sicurezza della Nazione e l'efficacia dell'ordinamento giuridico.

Per questo motivo, questa Camera ha ritenuto indispensabile emanare, nell'ambito di un provvedimento cautelare urgente e preventivo, una misura di protezione per garantire la continuità amministrativa dello Stato e la difesa della Nazione, senza che ciò implichi decidere nel merito sulla qualificazione giuridica definitiva dell'assenza presidenziale (temporanea o assoluta), né sostituire le competenze di altri organi dello Stato per effettuare tale qualificazione in procedimenti successivi.

Per quanto sopra esposto, questa Camera ritiene che esistano elementi che indicano la configurazione di una situazione di impossibilità del Presidente, contemplata genericamente nell'articolo 234 della CRBV, e ritiene altresì che questa Camera, l'articolo 239.6 della Costituzione attribuisca al Vicepresidente Esecutivo o alla Vicepresidente Esecutiva la funzione di sostituire le assenze temporanee del Presidente. Nell'attuale stato di manifesta urgenza e di minaccia certa, è imperativo, necessario e proporzionato disporre cautelativamente che tale funzione sia esercitata immediatamente, al fine di facilitare la salvaguardia degli interessi della Nazione di fronte all'aggressione straniera che attualmente sta affrontando.

DECISIONE

Per i motivi esposti, questa Camera Costituzionale della Corte Suprema di Giustizia, amministrando la giustizia a nome della Repubblica e per autorità della Legge, DECIDE:

PRIMO: Si dichiara competente a conoscere d'ufficio, o ad esercitare la sua funzione di Interpretazione Costituzionale d'Ufficio, degli articoli 234 e 239 della CRBV, al fine di determinare il regime giuridico applicabile per garantire la continuità dello Stato, la gestione del governo e la difesa della sovranità in assenza forzata del Presidente della Repubblica, il tutto in conformità con gli articoli 266.1, 335 e 336.10 della Costituzione della Repubblica Bolivariana del Venezuela (CRBV) e 5 della Legge Organica della Corte Suprema di Giustizia.

SECONDO: Si ORDINA che la cittadina DELCY ELOÍNA RODRÍGUEZ GÓMEZ, Vicepresidente Esecutivo della Repubblica, ASSUMANO E ESERCITINO in qualità di RESPONSABILE tutte le attribuzioni, i doveri e le facoltà inerenti alla carica di Presidente della Repubblica Bolivariana del Venezuela, al fine di garantire la continuità amministrativa e la difesa integrale della Nazione.

TERZO: Si ordina di notificare immediatamente alla cittadina Vicepresidente Esecutiva, al Consiglio di Difesa della Nazione, all'Alto Comando Militare e all'Assemblea Nazionale.

Notificare e eseguire immediatamente.

Dato, firmato e sigillato nella Sala delle Sessioni della Corte Costituzionale della Corte Suprema di Giustizia, a Caracas, il 3 gennaio duemilaventi sei (2026). Anni: 214° dell'Indipendenza e 165° della Federazione.

La Presidente,

TANIA D´AMELIO CARDIET

La Vicepresidente,

LOURDES BENICIA SUÁREZ ANDERSON

I Magistrati,

LUIS FERNANDO DAMIANI BUSTILLOS

MICHEL ADRIANA VELÁSQUEZ GRILLET

JANETTE TRINIDAD CÓRDOVA CASTRO

Il Segretario,

CARLOS ARTURO GARCÍA USECHE

EXP. N° 25-001

TDC/".