Stampa tedesca: "Quello di Trump non è stato un discorso presidenziale: era una dichiarazione di guerra"
Dopo il discorso presidenziale, apertamente conflittuale e deliberatamente protezionista, pronunciato dal presidente Trump , alcuni degli amici stranieri più stretti di Obama stanno riposizionandosi per trovare un ruolo in un mondo che è cambiato drasticamente in meno di 24 ore. Uno di loro è il leader straniero con il quale Obama ha parlato prima di lasciare la Casa Bianca , il cancelliere tedesco Angela Merkel, che ha promesso di cercare compromessi su questioni come il commercio e la spesa militare con Trump, aggiungendo che avrebbe lavorato sul mantenimento del rapporto importante tra l' Europa e gli Stati Uniti.
"Ha reso molto chiaramente le sue convinzion nel suo discorso inaugurale," ha detto la Merkel in un discorso trasmesso in diretta, un giorno dopo il discorso di Trump che ha promesso di mettere 'prima l'America'.
Parlando ad una conferenza stampa nella città sud-occidentale di Schoental, la Merkel - e trovandosi in un mondo in cui molti dei suoi amici sono stati spazzati via dalla marea di "rabbia populista" - improvvisamente ha assunto un tono più conciliante verso Trump di quello del Vice Cancelliere Sigmar Gabriel, che venerdì ha detto che la Germania dpotrebbe avere del problemi sotto il nuovo presidente degli Stati Uniti.
"Io dico due cose per quanto riguarda questo (discorso): prima, credo fermamente che è meglio per tutti noi se lavoriamo insieme sulla base di regole, valori comuni e l'azione congiunta nel sistema economico internazionale, nel sistema del commercio internazionale , e rendendo i nostri contributi alle alleanze militari ", ha detto Merkel.
"E in secondo luogo, il rapporto transatlantico non sarà meno importante nei prossimi anni di quanto non fosse negli anni passati. E io lavorare su questo. Anche quando ci sono opinioni diverse, compromessi e le soluzioni possono essere trovate quando ci scambiamo idee con rispetto ", ha aggiunto Merkel.
Il leader tedesco conservatore, che è alla ricerca di un quarto mandato e ha goduto di una stretta relazione con l'ex presidente Barack Obama, è vista dai liberali attraverso l'Atlantico come una voce della ragione che controbilancia l'aumento dei partiti populisti in Europa. Quella voce, tuttavia, ha crescenti problemi a casa, dove il suo indice di gradimento è caduto nel corso dell'ultimo anno a causa delle sue politiche di immigrazione e dove viste "radicali" come quelle sposate da Trump stanno guadagnando consensi
Come fa notare Reuters , i rapporti con gli Stati Uniti, il più grande partner commerciale della Germania, sono suscettibili di essere un tema caldo in campagna elettorale nei prossimi mesi in vista delle elezioni generali nel mese di settembre. E all'indomani del discorso Trump, la Merkel non avrà altra scelta che ammettere la propria debolezza e scendere a compromessi con un uomo che ha criticato la sua decisione del 2015 di lanciare le frontiere aperte della Germania per i richiedenti asilo in fuga da guerre e conflitti , e ha detto che crede che galtri paesi lasceranno l'Unione europea dopo la Gran Bretagna e che l'alleanza militare della NATO era obsoleta.
* * *
Eppure, mentre la Merkel può sperare in un nuovo inizio con il nuovo presidente degli Stati Uniti, le sue istituzioni nazionali e i media sono molto meno tolleranti rispetto a qualsiasi indicazione di debolezza dal cancelliere.
Il miglior esempio di questo, finora, è un articolo scritto questa mattina da Gabor Steingart di Handelsblatt, principale quotidiano economico della Germania, che ha bruciato tutti i ponti di compromesso quando ha detto che "quello non era un discorso presidenziale, è stata una vera e propria dichiarazione di guerra. "
Per la stampa tedesca la speranza è che il fenomeno Trump verrà prontamente rovesciato grazie a tre avversari: "L'avversario # 1 :L'altra America. In tutto il paese, un movimento anti-Trump sta crescendo" ... " Avversario n ° 2: . I media. Tra gli editori, produttori, registi e giornalisti, Trump non ha quasi nessun amico CNN, The Washington Post, il new York Times e di Hollywood non poteva caldo alla personalità vulcanica del nuovo presidente "... .. " Avversario n ° 3: . Il sistema politico di Washington sta avendo una reazione allergica al Trump. Democratici e persino repubblicani stanno cooperando a Capitol Hill per investigare, tramite una speciale commissione, i contatti della squadra di Trump con la Russia".
