"Non si possono escludere decisioni difficili". La trascrizione integrale (in italiano) delle parole del generale Serghej Surovikin

18 Ottobre 2022 22:00 Marinella Mondaini

Ha parlato il generale russo Serghej Surovikin, nuovo comandante delle operazioni in Ucraina. Ha spiegato la situazione sul campo, che è molto pesante, ha parlato della strategia dei militari russi. Si può evincere che la Russia si prepara a grandi battaglie.

In un'intervista al canale televisivo “Rossija 24” il generale dell'esercito Sergei Surovikin, comandante del Gruppo unito delle forze nell'area ell'operazione speciale oggi ha così parlato:

"La situazione della zona dell'Operazione militare speciale si può definire tesa. Il nemico non desiste dai tentativi di attaccare le posizioni delle forze armate della Federazione Russa, questo riguarda prima di tutto le direzioni di Kupjansk, Krasnyj Limansk, Nikolaev e Krivoj Rog. Noi e gli ucraini siamo un solo popolo e desideriamo solo una cosa: che l'Ucraina sia indipendente dall'Occidente e dalla Nato, che sia uno Stato amichevole con la Russia. Il nemico è un regime criminale che spinge alla morte i cittadini ucraini.

Cerca di rompere la nostra difesa e per questo l'esercito ucraino strascina tutte le riserve che ha al fronte, per lo più sono le forze della difesa territoriale che non hanno nemmeno passato un pieno corso di preparazione, di fatto condannandoli alla morte. Il regime criminale ucraino utilizza distaccamenti di nazionalisti che uccidono tutti coloro che tentano di lasciare il campo di battaglia.

Ogni giorno, le perdite del nemico sono tra 600 e 1000. Noi abbiamo un'altra strategia. Noi non miriamo ad alti tempi di avanzamento, proteggiamo la vita di ogni soldato e metodicamente maciniamo il nemico che avanza. Questo permette di minimizzare le nostre perdite e anche di ridurre di molto il numero delle vittime civili. Il gruppo di truppe russe sta rafforzandosi, creando riserve e costruendo posizioni difensive lungo l'intera linea di contatto.

L'esercito russo colpisce le infrastrutture che influiscono sulla capacità di combattimento delle truppe ucraine. Questo viene fatto con l'aiuto di armi ad alta precisione. Gli equipaggi dell'aviazione operativo-tattica, dell'esercito e dell'aviazione a lungo raggio hanno effettuato più di 34mila voli, impiegando più di 7.000 armi guidate. In particolare, gli ultimi missili aerei ipersonici “Kinzhal” si sono dimostrati molto efficaci nel colpire i bersagli. Nessuno dei sistemi di difesa aerea del nemico può resistere o impedire a questo missile di eseguire il suo scopo. Il nostro compito principale è preservare la vita e la salute dei civili. Pertanto, prima di tutto, l'esercito russo garantirà la partenza sicura della popolazione già annunciata nell'ambito del programma di reinsediamento preparato dal governo russo. La leadership della NATO delle forze armate ucraine chiede da tempo al regime di Kiev delle operazioni offensive nella direzione di Kherson, senza curarsi delle eventuali vittime, sia nelle forze armate ucraine che tra la popolazione civile. La situazione a Kherson è ora pericolosa per i suoi residenti.

A causa dei bombardamenti ucraini con i sistemi reattivi Himars sono stati danneggiati il ponte Antonovskij e la diga della centrale idroelettrica “Kakhovskaja”, perciò la consegna del cibo è diventata difficile e ci sono anche problemi con l’acqua e l’elettricità. L'esercito ucraino ha colpito intenzionalmente le infrastrutture e gli edifici residenziali. Inoltre, i cittadini sono minacciati dall'offensiva pianificata da Kiev, l'esercito ucraino spara ovunque senza distinzione sui civili. Ci sono informazioni sulla possibilità che Kiev utilizzi metodi di guerra proibiti di operazioni militari nella regione di Kherson, e che sta preparando un attacco missilistico alla diga della centrale idroelettrica “Kakhovskaja”. I piani e le azioni dell’esercito russo in relazione a Kherson dipenderanno dalla situazione tattica militare emergente, dall’evoluzione della situazione, che non è facile, ma molto, molto complicata e non si possono escludere decisioni difficili” – ha concluso il generale Surovikin.




Dopo l'intervista al gen. Surovikin, stasera è arrivata la dichiarazione di Vladimir Sal’do, il governatore temporaneo della regione di Kherson. La difficile decisione di cui parlava Surovikin è stata presa, ma è solo per il bene e l’incolumità dei cittadini. Eccola:

“Cari cittadini! Sapete tutti che l'Ucraina ha dichiarato guerra totale e senza compromessi alla Russia, a tutti noi. La Federazione Russa ha formato un gruppo militare per respingere questa offensiva. Il campo di battaglia di questo confronto può essere la nostra terra, le pacifiche città e i villaggi della regione di Kherson. La parte ucraina sta accumulando forze per un'offensiva su larga scala. Sappiamo tutti quanto duramente il Donbass sopporterà i bombardamenti quotidiani, quante persone innocenti muoiono a causa dell'artiglieria e degli attacchi missilistici contro città pacifiche. Kiev sta preparando un destino simile per Kherson. Esiste il pericolo immediato di inondazione dei territori a causa della prevista distruzione della diga la centrale idroelettrica “Kakhovskaja” e del rilascio di acqua da una cascata di centrali elettriche a monte del Dnepr. In tale situazione, ho preso la decisione, difficile ma corretta, di annunciare lo spostamento organizzato della popolazione civile dei comuni di Berislav, Belozerskij, Snighirjovskij e Aleksandrovskij sulla riva sinistra del Dnepr. Questo è dovuto alla decisione di costruire delle fortificazioni difensive sul larga scala in modo da respingere qualsiasi attacco. Dove operano i militari, non c’è posto per i civili. Lasciate che l’esercito russo adempia al suo compito!" Insomma sta per cominciare la grande battaglia per Kherson. Ai cittadini è vivamente raccomandato di lasciare la propria abitazione - "La Federazione Russa vi garantisce la nuova abitazione in caso la vostra venga distrutta, l'evacuazione dalla regione è indispensabile. Noi non abbiamo intenzione di cedere e fare entrare i fascisti a Kherson" - ha dichiarato poco fa Kirill Stremausov, vice capo dell'amministrazione della regione."

Le più recenti da Dalla Russia

On Fire

Il "piano Draghi": ora sappiamo in cosa evolverà l'UE

di Giuseppe Masala per l'AntiDiplomatico Io credo che le prossime elezioni europee andrebbero inquadrate nel modo più corretto possibile. Provo a dare la mia interpretazione. 1 Si dà troppo...

Andrea Zhok - Il momento esatto in cui si è deciso il suicidio di Ucraina e Europa

di Andrea Zhok* Tre giorni fa, il 16 aprile, l'autorevolissima rivista di provata fede atlantista "Foreign Affairs" ha pubblicato un articolo che mette la parola fine a tutte le chiacchiere intorno...

Alessandro Orsini - Le democrazie occidentali, le dittature e l'antropologia culturale

  di Alessandro Orsini*   C’è questa idea senza alcun fondamento empirico secondo cui le democrazie occidentali sono sempre migliori delle dittature. Lo studio della storia smentisce...

L'avviso (finale) del Fondo Monetario Internazionale all'Impero Americano

di Giuseppe Masala per l'AntiDiplomatico   Abbiamo sempre sottolineato che questa enorme crisi geopolitica in corso abbia una origine di tipo economico e monetario. Del resto solo le persone ingenue...

Copyright L'Antiplomatico 2013 all rights reserved
L'AntiDiplomatico è una testata registrata in data 08/09/2015 presso il Tribunale civile di Roma al n° 162/2015 del registro di stampa