La Repubblica Bolivariana del Venezuela informa la popolazione e il mondo che il giorno 08 luglio 2019, la delegazione del Venezuela è arrivata alle Barbados per proseguire i colloqui di pace sostenuti dal governo del Regno di Norvegia e iniziati con l'opposizione venezuelana il 14 maggio di quest'anno.

A partire dalla continua ricerca di istanze di scambio e di convivenza, il governo bolivariano assume l'immenso desiderio del popolo del Venezuela, al di là delle posizioni politiche che legittimamente ciascuno prende, di difendere la propria indipendenza e sovranità e di dirimere le questioni sociali e politiche in stretta aderenza alle norme democratiche e alla nostra Costituzione.

La delegazione del Venezuela condanna categoricamente le dichiarazioni del deputato Juan Guaidó e il suo comunicato del 7 luglio, che promuove la violenza, gli insulti, l'incostituzionalità e una retorica bipolare che non corrisponde alle linee guida presentate dai promotori del dialogo e accettate dalle parti il 25 maggio 2019. Allo stesso modo, queste pratiche minano l'agenda di sei punti adottata dal marzo di quest'anno. Questa forma disonesta di esercizio politico non contribuisce in alcun modo all'obiettivo supremo di questo processo di dialogo, vale a dire, la riaffermazione della pace e la convivenza democratica.

La delegazione del Governo bolivariano ha aspettato, con pazienza strategica, e per difendere le vie pacifiche dell'azione politica e della risoluzione dei conflitti che le varie fazioni dell'opposizione venezuelana risolvano o attenuino le profonde differenze esistenti per continuare il dialogo facilitato dalla Norvegia. Non sono la bugia, né le dichiarazioni politiche puerili, le migliori risorse per garantire il successo del processo di dialogo.

Il governo bolivariano del Venezuela si impegnerà il più possibile affinché questo processo di negoziazione ci porti all'installazione e al consolidamento di un tavolo di dialogo permanente per la pace. Questo è il grido dei venezuelani per bene.

Caracas, 8 luglio 2019