di Yu Ning - Global Times

I media occidentali hanno recentemente lanciato un nuovo giro di attacchi contro la libertà religiosa in Cina. Le principali associazioni religiose del paese hanno chiesto che tutte le sedi religiose espongano la bandiera nazionale della Cina per rafforzare la consapevolezza del rispetto della bandiera e preservare la dignità della bandiera. Questa mossa, tuttavia, è stata interpretata da alcuni media occidentali come un tentativo di espandere il "controllo ideologico della nazione sulla vita religiosa".

Oltre due mesi fa, quando l'Associazione Islamica Cinese ha esortato le moschee in Cina a sventolare bandiere nazionali per promuovere il patriottismo tra i musulmani, l'Occidente ha anche accusato la Cina di stringere la presa sulla religione e di interferire nella libertà religiosa.

Una bandiera nazionale è un simbolo del paese che dovrebbe essere rispettato da tutti i cittadini. L'esibizione di bandiere nazionali non è solo il riconoscimento della sovranità nazionale, ma anche una manifestazione di amore per il Paese.

Appendere una bandiera ai siti religiosi ha lo scopo di migliorare il concetto di nazione e coscienza civica tra le persone religiose. La promozione del patriottismo non è in contrasto con la protezione della libertà di religione, l'Islam, ad esempio, sottolinea il patriottismo come una parte della fede.

Per i paesi multietnici e multireligiosi come la Cina, il rafforzamento della coscienza nazionale e civica del popolo è di particolare importanza.

I colonialisti dividevano i confini nazionali in base alla nazionalità e alla religione, il che portò a gravi conflitti nei paesi asiatici, come nel caso dell'India e del Pakistan. La Cina deve trarre insegnamenti da questo e accelerare gli sforzi per costruire la coscienza nazionale e civica dei religiosi.

Le religioni sono esclusive. La chiave per farle convivere in armonia è sostenere la loro identità nazionale. Se il senso comune dell'identità nazionale fosse collassato, il paese si sarebbe diviso o addirittura scivolato verso la guerra.

Grazie all'efficace governance cinese dei culti, le religioni si sono sviluppate rapidamente in Cina nel corso degli anni. Il governo cinese adotta il principio di separare la religione dalla politica e rispetta la libertà di religione. Le attività religiose legali non solo sono consentite in tutte le regioni della Cina, ma sono anche ben protette. Tuttavia, nel tentativo di dividere l'unità nazionale della Cina, molte forze occidentali hanno ripetutamente sollevato il tema della libertà religiosa del paese, attraverso affermazioni prive di fondamento sulla repressione dei gruppi religiosi in Cina.

Quando viene alzata la bandiera americana, tutti gli americani, indipendentemente dalla razza o dalla religione, si alzano per mostrare il loro rispetto. La Cina ha tutte le ragioni per rafforzare l'identità nazionale e la coscienza civica tra le persone religiose.

Esporre la bandiera nazionale nei siti religiosi è un buon modo per farlo. Senza un paese stabile come fondamento del credo religioso, la religione causerà solo divisioni.

(Traduzione de l’AntiDiplomatico)