di Rachel Marsden* - RT


L'UE è sul punto di rafforzare una presenza di "sicurezza" in un nuovo fronte di guerra straniera contro l'ISIS, questa volta in Mozambico. Perché questo è il vero prezzo dello sviluppo in Africa. È anche un nuovo paradigma per le guerre straniere.

L'Unione Europea ha annunciato questa settimana il suo impegno a fornire “assistenza per la sicurezza” contro un'insurrezione sostenuta dall'ISIS in Mozambico. Ma cosa significhi esattamente non è chiaro .

Secondo quanto riferito, l'Europa ha rifiutato di impegnare truppe dai suoi stati membri, ma ha accettato di inviare personale nella zona del conflitto per fornire "logistica per l'addestramento e l'addestramento tecnico in diverse aree specifiche, nonché assistenza nell'affrontare le sfide umanitarie, compresi i servizi medici".

Abbiamo già sentito questa lingua ovunque, dalla Siria allo Yemen - questa idea di consiglieri militari diretti in paesi stranieri solo per insegnare apparentemente all'esercito locale come fare flessioni e distribuire sacchi di riso, cerotti e aspirina. Al massimo, dovremmo credere che stiano insegnando alla gente del posto a sparare più dritti, ma in realtà non sono responsabili di premere i grilletti stessi.

Per accettarlo alla lettera, bisogna avere fiducia che lo slancio della missione non è mai oscurato dalla nebbia di guerra nelle zone di conflitto, che è una visione piuttosto ingenua della guerra.

La mossa di impegnare "assistenza" occidentale in Mozambico arriva sulla scia del suo governo che chiede l'aiuto dell'Europa attraverso il CEO della multinazionale francese del petrolio e del gas, Total. All'inizio di questo mese, l'amministratore delegato Patrick Pouyanne ha dichiarato in una conferenza stampa vicino a Parigi che l'ISIS si stava "stabilendo in Mozambico" - per timore che qualcuno pensi che i combattenti dell'IS siano appena tornati a casa per alzare i piedi e guardare Netflix quando sono stati cacciati dalla Siria.

È uno spettacolo sbalorditivo vedere un dirigente d'azienda che chiede agli stati membri di un intero continente di tuffarsi a capofitto in una nuova guerra straniera - letteralmente una guerra per il petrolio, in questo caso. Ma questa è spesso la realtà dello sviluppo. L'investimento di Total nel gas naturale del Mozambico rappresenta il più grande progetto di finanziamento nel continente africano .

Inoltre non sembra che Pouyanne stia chiedendo assistenza da istruttori di fitness o istruttori di tiro.

Sembra tutto così semplice in teoria, questa idea di sviluppare l'Africa. Ma i costi reali sono spesso nascosti alla vista del pubblico.

Ad esempio, Loik Le Floch-Prigent, l'ex CEO della multinazionale francese Elf Aquitaine - che si è fusa per formare Total - mi ha detto in un'intervista questa settimana che spesso viene esercitata un'intensa pressione sulle multinazionali per mettere in sicurezza i paesi in cui operano.

“Elf Aquitaine, di cui ero presidente, è stata ampiamente accusata di far piovere e splendere il sole in Africa. È stato chiesto di garantire la stabilità. La stabilità è che le regole riguardanti il ??petrolio e altre questioni non cambiano ininterrottamente con i putsch ogni sei mesi. Questo è ciò che è stato chiesto di me, ma non solo da parte del governo francese, ma dal governo americano.”

Quindi, quando le nazioni occidentali dicono a tali società di fare tutto il necessario per reprimere l'insurrezione e la violenza nell'interesse di proteggere gli investimenti economicamente critici, chi protegge effettivamente i loro beni sul campo? Chi sono i ragazzi che premono letteralmente il grilletto quando gli interessi dell'azienda sono minacciati? Apparentemente non istruttori di CrossFit.

Secondo Le Floch-Prigent, le multinazionali occidentali possono finire per fare affidamento sull'esercito del governo riconosciuto in un paese in cui operano per la sicurezza. Tuttavia, le forze di quel governo possono contenere un miscuglio di sorprese: “Ci sono mercenari privati ??con armi, ma anche molti mercenari digitali e persone che non sono cittadini del paese in questione - in tutti i paesi africani oggi. Lavorano per gli eserciti legittimi ".

L'ex dirigente del petrolio e del gas ha affermato che questa è la realtà anche oggi in Mozambico. Apparentemente c'è una disconnessione tra le multinazionali occidentali che vogliono il beneficio economico dello sviluppo in Africa, mentre non riescono a riconoscere onestamente e pubblicamente i loro costi. Inoltre non è ottimista sul fatto che l'Europa farà finta di inviare truppe per affrontare questa nuova minaccia dello Stato islamico.

"L'Europa non è in grado di rispondere oggi", ha detto. “Non è unito su questo argomento. L'Europa pensa che sta aiutando i paesi africani a svilupparsi, ma deve confrontarsi con le sue contraddizioni. Vuoi aiutare? Non sei in grado di combattere contro il pericolo maggiore. "

Il concetto di interi ecosistemi di guerra che emergono silenziosamente attorno a multinazionali impiantate in zone mirate allo sviluppo economico rappresenta un allontanamento dal modello tradizionale di stato-nazione che rappresenta la punta di diamante visibile.

Parlando pubblicamente delle sfide che la sua azienda deve affrontare e invitando gli stati nazionali a sostenere le ambizioni aziendali, l'amministratore delegato di Total ha fornito un assaggio di una nuova dinamica di guerra segreta che probabilmente diventerà sempre più comune.

*Editorialista, stratega politico e conduttrice di un programma in lingua francese prodotto in modo indipendente che va in onda su Sputnik France. Il suo sito web rachelmarsden.com.

(Traduzione de L'AntiDiplomatico)