Secondo l'AFP, questo rinnovamento è soggetto a una resa dei conti nel Consiglio di Sicurezza tra Washington, Londra e Parigi da un lato, e la Russia da un altro, collegato alla prossima relazione prevista 26 ottobre prossimo.
La relazione dovrebbe giungere allele conclusioni finali sul presunto attacco gas sarin, il 4 aprile scorso a Khan Cheikhoun, città siriana controllata dai terroristi di al-Nosra e altre milizie islamiste.

A maggior ragione, la relazione dovrebbe accusare Damasco, la quale ha sempre negato, pur ammettendo di aver fatto il bombardamento su un deposito di armi che avrebbe portato la fuoriuscita di materiali tossici immagazzinati tra le armi e le attrezzature colpite dall'attacco.

Nella loro analisi condotta su 45 presunti attacchi, gli esperti si limitano ad ammettere i campioni che sono stati consegnati loro dagli stessi "ribelli", che stavano in transito dalla Turchia. Questo paese ha sostenuto vari gruppi terroristici in Siria, come ISIS e Al Nosra, braccio siriano di Al Qaedai.

Venerdì scorso un funzionario del ministero degli Esteri russo, Mikhail Ulianov aveva definito, precedentemente, "scandalosa" il rifiuto della delegazione degli esperti per prelevare campioni durante una visita la loro settimana scorsa a Shayrat, la base aerea dove è partito l'attacco su Khan Sheikhoun. Shayrat, è stata direttamente bombardata dai missili statunitensi Tomahawks dal Mediterraneo dopo il presunto attacchi chimico. Serve da punto di partenza per gli aerei siriani per bombardare le postazioni dell'ISIS .

Secondo la Russia, che ha riconosciuto la presenza del sarin a Khan Cheikhoun, la diffusione di gas proveniva da un proiettile esploso a terra e non da un attacco aereo da parte delle forze siriane.

Dopo l'evento di Khan Cheikhoun, le autorità siriane hanno espresso la loro volontà di accogliere esperti internazionali per visitare Shayrat, per indagare sul posto. Le potenze occidentali hanno respinto tale richiesta

Anche dopo aver smantellato il suo arsenale chimico sotto la supervisione dell'OPCW, le accuse delle potenze occidentali contro la Siria non si sono mai fermate.

È chiaramente un mezzo di disturbo per mantenere Damasco sotto pressione.