I rumori dei martelli, degli attrezzi degli artigiani aleppini che non si fermano come in un alveare. Mentre un operaio mette al suo posto la pietra antica, un altro lavora per ripristinare le parti danneggiate degli archi archeologici, e un terzo spazza le macerie della guerra dalla porta di legno del mercato.

Questa è la scena in cui il Mercato di Piazza del Pistacchio ti accoglie all'interno dei vecchi mercati a cupola di Aleppo, racconta la storia dell'amore per la vita degli aleppini nonostante tutte le distruzioni e le devastazioni che hanno colpito la loro città

Il Governatorato di Aleppo ha recentemente avviato, in collaborazione con la Fondazione Aga Khan, un progetto per riabilitare il Mercato di Piazza del Pistacchio nella Città Vecchia, che è una delle piazze più antiche oltre ad essere un importante centro commerciale, e comprende circa 18 negozi e collega il mercato di Al Saqatiyah con quello della seta recentemente restaurato.

L'ingegnere, Lulwa Kharboutli della Fondazione Aga Khan, che sta supervisionando il progetto di restauro del mercato, ha spiegato a Sputnik: "L'importanza è evidente nel restauro del mercato della piazza del mercato del pistacchio, poiché gode di una posizione strategica all'interno dei vecchi souk e ingressi più importanti all'antica Aleppo con l'isolato nord, che è il mercato di Khan al-Harir. Il lavoro di restauro è stato completato di recente, con l'asse principale dei vecchi mercati di Aleppo che si estende da Bab Antiochia a est al mercato di Zarb nel ovest.

Il mercato di Piazza del Mercato del Pistacchio, come il resto dei vecchi mercati di Aleppo, che affonda le sue radici nella storia della regione , che è stata colpita dalla guerra e danneggiato in gran parte, cerca oggi di rialzarsi e tornare alla gloria di il passato.

L'ingegnere ha affermato: "Il lavoro di restauro è una grande sfida, soprattutto nell'arco settentrionale del mercato di Piazza del Pistacchio, poiché è necessario smantellare l'installazione oltre a rinforzi speciali, nonché l'ingresso a Cesarea Al-Shalabi, che ha è stato completamente rinforzato, partendo dai magazzini esterni al retro, e poi è iniziato.

"I lavori di rimozione dei detriti, smantellamento delle facciate e reinstallazione degli stessi a causa della grande usura degli elementi strutturali portanti il ??taglio cesareo. E Cesarea (Cesarea), termine entrato nella lingua araba derivato dal nome di Cesare, nome dato al piccolo khan in epoca abbaside che in esso conteneva botteghe, ed è uno dei più antichi tipi di esercizi commerciali del città di Aleppo, e la sua prima apparizione fu in epoca romana come centri per la raccolta della seta naturale. Veniva dalla Cina attraverso la Siria e continuò ad essere stabilita in epoca islamica per svolgere ruoli essenziali nel commercio e nell'industria.

Lulwa crede che "Caesarea al-Shalabi all'interno del mercato di Piazza del Pistacchio tornerà a quello che era in precedenza". Non era solo prima della guerra, ma come fu costruita per la prima volta, perché durante il periodo che va dalla fase di costruzione allo stadio in cui il mercato è stato distrutto, ci sono state grandi trasgressioni e invasioni, e quindi l'obiettivo non è solo quello di riportarlo a prima della guerra, ma alla sua forma originale e basilare."

Sebbene le fonti storiche elenchino date variabili per l'emergere del mercato di Piazza del Mercato del Pistacchio, il sito (Caesarea Shalabi), che media un gruppo di mercati antichi costruiti ai suoi margini, ha un riferimento all'epoca romana, seguito da una serie di sviluppi e cambiamenti avvenuti nella sua struttura e specializzazione, in base ai cambiamenti economici che si perpetuarono nelle epoche successive, comprese le due fasi delle conquiste arabe e dell'occupazione turca (ottomana).

È interessante notare che i progetti di restauro a cui stanno assistendo i mercati della città vecchia di Aleppo sono realizzati con manodopera femminile al cento per cento e competenze locali, in quanto alcune di quelle internazionali sono state utilizzate nella fase di studio, ma la fase di implementazione viene portata avanti dalle mani di artigiani e operai siriani qualificati e formati, in quanto parte di essi sono stati riabilitati attraverso il corso istituito dalla Fondazione "L'Aga Khan" ha lo scopo di formare una serie di artigiani per la lavorazione della pietra in generale, e di cui hanno beneficiato i progetti di restauro degli antichi souk, in quanto i risultati sono stati eccellenti grazie al lavoro qualitativo che hanno fornito, e il grande impegno per gli standard internazionali e le convenzioni, che sono un riferimento e base durante il processo di restauro.