Twitter e Instagram si giustificano per la censura sulla Palestina: "Errori di sistema"

Twitter e Instagram si giustificano per la censura sulla Palestina: "Errori di sistema"

I nostri articoli saranno gratuiti per sempre. Il tuo contributo fa la differenza: preserva la libera informazione. L'ANTIDIPLOMATICO SEI ANCHE TU!

 

Giorni dopo che Instagram e Twitter hanno parlato di "errori di sistema" riguardo i post cancellati sui disordini a Gerusalemme, una coalizione di gruppi della società civile e attivisti per i diritti digitali li ha accusati di continuare a "censurare" i contenuti pro-palestinesi.

I palestinesi che rischiano lo sfratto dal quartiere di Sheikh Jarrah di Gerusalemme Est occupata si sono rivolti ai social media per protestare. Dalla scorsa settimana, sono emerse segnalazioni di alcuni post, foto e video rimossi e account bloccati per presunta violazione degli standard della comunità.

In una dichiarazione congiunta, ieri, più di 20 gruppi hanno accusato Facebook e Twitter di "mettere a tacere sistematicamente gli utenti che protestavano" e li hanno esortati ad attuare "politiche di moderazione dei contenuti trasparenti e coerenti".

Definendo la portata della rimozione dei contenuti come "eclatante", i firmatari hanno affermato che ormai si era in presenza di un "modello più ampio di censura coerente delle voci palestinesi e alleate" che è stato "documentato per anni".

Secondo Instagram e Twitter, gli account sono stati "sospesi per errore dai nostri sistemi automatizzati". Un rapporto della Reuters ha ricordato che entrambe le piattaforme si erano scusate e hanno affermato che "il problema era stato risolto e il contenuto ripristinato".

In una dichiarazione fatta venerdì scorso, Instagram ha affermato che un aggiornamento automatico la scorsa settimana aveva fatto apparire "come mancanti" i contenuti ricondivisi da più utenti , il che ha avuto un impatto su "decine di milioni di storie", inclusi i post su Sheikh Jarrah e altre aree problematiche.

 

“Siamo così dispiaciuti che sia successo. Soprattutto a coloro in Colombia, a Gerusalemme est e alle comunità indigene che hanno ritenuto che si trattasse di una soppressione intenzionale delle loro voci e delle loro storie - non era affatto il nostro intento " , si legge nella dichiarazione di Instagram.

Ma ieri, uno dei firmatari della dichiarazione, 7amleh, un gruppo di difesa dei diritti digitali palestinese senza scopo di lucro, ha lamentato di aver ricevuto oltre 200 denunce per post cancellati e account sospesi su Sheikh Jarrah. Il gruppo ha notato che le denunce stavano ancora arrivando.

Il suo direttore, Nadim Nashif, ha ribadito che, nonostante il ripristino dei contenuti e degli account cancellati, le spiegazioni offerte da Instagram e Twitter non "suonano logiche" e hanno definito "strano" per le società equiparare ciò che sta accadendo a Gerusalemme con altri problemi altrove . 

"Non siamo riusciti a ottenere un sistema di moderazione dei contenuti trasparente e chiaro. La parola chiave qui è trasparenza e uguaglianza, perché questo non sta accadendo da parte israeliana ”, ha detto Nashif al sito web Arab News.

Un altro firmatario, il gruppo per i diritti digitali Access Now, ha evidenizato che "il problema non è stato risolto" e che non era più accettabile per le piattaforme utilizzare "problemi di sistema" come scusa.

Notando che l'episodio ha mostrato il perché usare algoritmi come moderatori di contenuti era una "pessima idea", Marwa Fatafta, consulente per le politiche del gruppo per il Medio Oriente e il Nord Africa, ha spiegato alla Reuters che le società tecnologiche dovevano essere "trasparenti sui sistemi che usano" e "garantire non violano i diritti delle persone in modo così discriminatorio e arbitrario ".

Né Facebook né Twitter hanno ancora rilasciato dichiarazioni in merito.

Instagram ha già dovuto affrontare polemiche sulle questioni palestinesi, in particolare cancellando un post lo scorso luglio della top model Bella Hadid che mostrava il passaporto statunitense di suo padre con il suo luogo di nascita indicato come Palestina - per aver violato le "linee guida della comunità su molestie o bullismo".

“Non possiamo essere palestinesi su Instagram? Questo, per me, è bullismo. Non puoi cancellare la storia mettendo a tacere le persone. Non funziona così ", disse Hadid all'epoca.

La Redazione de l'AntiDiplomatico

La Redazione de l'AntiDiplomatico

L'AntiDiplomatico è una testata registrata in data 08/09/2015 presso il Tribunale civile di Roma al n° 162/2015 del registro di stampa. Per ogni informazione, richiesta, consiglio e critica: info@lantidiplomatico.it

Potrebbe anche interessarti

Cosa aspetti Landini che ripristinano le corporazioni? di Paolo Desogus Cosa aspetti Landini che ripristinano le corporazioni?

Cosa aspetti Landini che ripristinano le corporazioni?

Omicidio Adil Belakhdim. Padroni assassini, governo complice di Giorgio Cremaschi Omicidio Adil Belakhdim. Padroni assassini, governo complice

Omicidio Adil Belakhdim. Padroni assassini, governo complice

Mascherine all'aperto. Nel Cts c'è chi sfida ancora l'ovvietà di Francesco Santoianni Mascherine all'aperto. Nel Cts c'è chi sfida ancora l'ovvietà

Mascherine all'aperto. Nel Cts c'è chi sfida ancora l'ovvietà

Per chi si era illuso per il vertice di Ginevra di Marinella Mondaini Per chi si era illuso per il vertice di Ginevra

Per chi si era illuso per il vertice di Ginevra

L'UE vuole il "Fauci europeo" per le prossime pandemie... di Giuseppe Masala L'UE vuole il "Fauci europeo" per le prossime pandemie...

L'UE vuole il "Fauci europeo" per le prossime pandemie...

Cina sotto attacco della Open Ran Policy Coalition  di  Leo Essen Cina sotto attacco della Open Ran Policy Coalition 

Cina sotto attacco della Open Ran Policy Coalition 

Registrati alla nostra newsletter

Iscriviti alla newsletter per ricevere tutti i nostri aggiornamenti