Da un post di Facebook di RedFish


Quel giorno in cui Malcolm X incontrava Fidel Castro a Harlem compie 60 anni.

Un anno dopo la Rivoluzione cubana, Fidel Castro e la sua delegazione sbarcarono a New York per l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite, ma l'amministrazione dell'Hotel di Manhattan dove avevano riservato si rifiutò di accoglierli dopo che il governo degli Stati Uniti aveva fatto pressione a tutti gli hotel della città per respingere i cubani.

Appresa la notizia, Malcolm X invitò la delegazione ad Harlem ad alloggiare all'Hotel Theresa, di proprietà del Movimento per i diritti degli afroamericani, dove l'attivista Usa disse che sarebbe stato accolto a braccia aperte.

"Avevamo due scelte: la prima era il corridoio delle Nazioni Unite; quando l'ho detto al Segretario generale è rimasto inorridito al pensiero di una delegazione accampata nelle tende; e poi abbiamo ricevuto l'offerta di Malcolm X, con cui aveva parlato uno dei nostri compagni, e ho detto: "Questo è il posto dove andremo, Hotel Theresa". E ci siamo andati ", ha ricordato Castro.

A migliaia accorsero ad Harlem a ricevere il leader trentaquattrenne cubano con una moltidutine accalcata davanti all'Hotel. Castro era per loro il rivoluzionario con la barba che aveva detto all'America bianca di andare al diavolo e la sua solo presenza rappresentava un enorme successo per la battaglia degli afroamericani. Erano gli stessi valori del resto del Terzo Mondo contro il razzismo, colonialismo ed imperialismo. 




Quando il trentacinquenne Malcolm X ricevette Castro parlarono innanzitutto dell'inospitalità incredibile ricevuta allo Shelburne, l'hotel che aveva mandato alla delegazione cubana la richiesta insulto di dover pagare la cifra di $10,000 di deposito per i danni - come a considerare i cubani "barbari" dopo una campagna razzisti sulla stampa per impedire l'alloggio nell'Hotel.



Ma sopratutto, Fidel parlò di Harlem. "Volevo da sempre venire qui", disse, "ma non ero sicuro dell'accoglienza che avrei ricevuto. Quando ho saputo che mi avreste accolto, ne ero felice". Gli Afro-Americani degli Stati Uniti non si erano fatti fare il lavaggio del cervello dal governo con la sua propaganda anti-cubana, ha proseguito. La Cuba rivoluzionaria, una nazione a maggioranza nera, stava spazzando via il razzismo. Cubani, Africani e gli afro-americani erano tutti sulla stessa barca. "Mi sento come se stessi a Cuba. Mi sento a casa qui".




Malcolm X gli rispose che era vero: "Noi ad Harlem non seguiamo la propaganda che il governo Usa ha messo in piede". E non l'abbracciarono mai.

"Fino a quando lo Zio Sam sarà contro di te, saprai di essere sulla strada giusta", Malcolm X disse a Castro.

Ttraduzione de l'AntiDiplomatico