22 giugno 1941. "Non osino le ali nere la nostra patria sorvolare". Lebedev-Kumach compone il simbolo della Grande guerra patriottica
di Nora Hoppe
Vasilly Lebedev-Kumach impiegò una sola notte, dal 22 al 23 giugno 1941, per scrivere il testo della canzone che divenne il simbolo della Grande Guerra Patriottica.
"Guerra sacra", noto anche come "Alzati, terra immensa!") è stato ed è ancora uno dei più famosi brani musicali sovietici associati alla seconda guerra mondiale. La musica è di Aleksandr Aleksandrov, fondatore del Coro dell'Armata Rossa e compositore della musica dell'inno nazionale dell'Unione Sovietica. I testi sono di Vasilij Ivanovi? Lebedev-Kuma?.
Esistono numerosi adattamenti in lingua straniera di questa canzone, tra i quali la versione tedesca, Der Heilige Krieg (scritta da Stephan Hermlin) e quella ungherese, Fel, küzdelemre, h?s haza.
La canzone viene spesso eseguita durante il Giorno della Vittoria nella Federazione Russa e nelle repubbliche post-sovietiche.
Due giorni dopo l'inizio della guerra, il 24 giugno 1941, contemporaneamente sui quotidiani Izvestia e Krasnaya Zvezda, fu pubblicato il testo della canzone "Guerra Santa", firmato dal famoso poeta sovietico e premio staliniano V. I. Lebedev-Kumach. Subito dopo la pubblicazione, il compositore A. V. Alexandrov ne scrisse la musica. Non c'era tempo per stampare le parole e le note, Aleksandrov le scrisse con il gesso sulla lavagna e i cantanti e i musicisti le copiarono nei loro quaderni. Un altro giorno fu riservato alle prove.
Il 26 giugno 1941, alla stazione ferroviaria di Belorusski, uno del Coro dell'Armata Rossa dell'URSS che non era ancora partito per il fronte eseguì questa canzone per la prima volta. Secondo i testimoni oculari, quel giorno la canzone fu eseguita cinque volte di seguito. Nel maggio 2005, in ricordo di questo evento, è stata installata una targa commemorativa sull'edificio della stazione.
Tuttavia, fino al 15 ottobre 1941, la "Guerra Santa" non fu molto eseguita, perché si riteneva che avesse un suono eccessivamente tragico: non si cantava di una vittoria anticipata con "poco spargimento di sangue", ma di una pesante battaglia mortale. E solo a partire dal 15 ottobre 1941, quando la Wehrmacht aveva già conquistato Kaluga, Rzhev e Kalinin, la "Guerra Santa" cominciò a suonare quotidianamente alla radio di tutta l'Unione - ogni mattina dopo i rintocchi del Cremlino.
La canzone guadagnò una popolarità di massa sui fronti della Grande Guerra Patriottica e mantenne alto il morale delle truppe, soprattutto nelle pesanti battaglie difensive. Durante la guerra, la canzone fu registrata due volte su dischi per grammofono.
Nel dopoguerra è stata spesso eseguita dal Coro dell'Armata Rossa. A. V. Alexandrov ed ebbe un ampio successo, sia in URSS che nelle tournée all'estero.
