La Germania è una nazione vegetariana in un mondo pieno di carnivori
Politica estera assente nella campagna elettorale tedesca
2139
La banalità della campagna elettorale tedesca è un tributo al successo del paese, esordisce Gideon Rachman in "Germany is a vegetarian in a world full of carnivores" sul Financial Times. Solo una nazione che è sicura e prospera poteva permettersi di avere un dibattito politico così focalizzato sulle piccole cose della vita. "E' divertente", dice uno dei consiglieri di Angela Merkel, "gli stranieri vogliono sapere che cosa la elezione tedesche significheranno per il Medio Oriente e per il futuro dell'Europa mentre noi stiamo discutendo del 'Veggie Day' e di pedaggi stradali. "
Mentre gli Stati Uniti, la Gran Bretagna e a Francia dibattono di un possibile intervento in Siria, la Germania resta in disparte. La grande maggioranza degli elettori vuole rimanere fuori dal conflitto e tutti i grandi partiti politici sono d'accordo. La questione morale che ha diviso i tedeschi in questa elezione non sono state le armi chimiche, ma il vegetarianismo. La proposta del partito dei Verdi che le mense pubbliche dovrebbero smettere di servire la carne, un giorno alla settimana, ha suscitato un dibattito appassionato sul se i politici hanno il diritto di intromettersi tra i tedeschi e le loro salsicce.
Questa pochezza del dibattito politico tedesco è peculiare per una nazione che è la quarta più grande economia del mondo - e la più grande potenza politica ed economica in Europa. Ma gran parte del fascino della signora Merkel sembra essere la sua capacità di convincere i tedeschi di poterli proteggere dalla durezza del mondo al di là dei loro confini.
L'autore Timothy Garton-Ash ha evidenziato la memorabile risposta della sig.ra Merkel a una domanda su quali sentimenti la Germania risvegliasse in lei - "Penso a finestre ben sigillate," rispose il cancelliere. "Nessun altro paese può fare tali finestre ben sigillate e piacevoli." Finestre perfettamente sigillate sono, naturalmente, meravigliose per chiudere fuori l'inquinamento e il rumore del mondo esterno - sia che si tratti delle armi chimiche della Siria o le grida di protesta dei disoccupati del Sud Europa.
Un messaggio simile di rassicurazione è proiettato da un manifesto elettorale gigante, attualmente in mostra appena fuori la stazione centrale di Berlino. Non ritrae nulla, solo le mani del Cancelliere. Il messaggio è che la Germania è al sicuro nelle mani del deliberativo, capo prudente.
Ad essere onesti, la signora Merkel ha i meriti che vanta. Con l'aiuto della Banca centrale europea, la fase acuta della crisi dell'euro sembra essere superata, le economie dell'Europa meridionale ora sembrano riprendersi un pò e la disoccupazione tedesca è la più bassa di due decenni.
Come risultato, il cancelliere gode di indici di gradimento di circa il 60 per cento e con molta probabilità la Merkel sarà ancora cancelliere dopo l'elezione del 22 settembre. Se, poi, il presidente Barack Obama dovesse perdere nel voto al Congresso sulla Siria, il cancelliere tedesco emergererebbe, per impostazione predefinita, come il leader più autorevole nel mondo occidentale, con un record unico di successo economico e politico.
Eppure la formula della leadership del cancelliere potrebbe essere uno di quei rari prodotti tedeschi non adatti per l'esportazione.
In privato, alcuni dei politici più riflessivi della Germania sono anche ben consapevoli che - come una grande nazione commerciale e il secondo più grande esportatore al mondo - il loro paese dipende da un sistema di sicurezza globale a cui si da solo un piccolo contributo. "Si potrebbe dire che la nostra posizione sulla Siria è un po 'incoerente", riflette uno. "Noi diciamo che vogliamo un mondo basato su regole e che la Siria dovrebbe essere punita per l'utilizzo di armi chimiche - ma che qualcun altro dovrebbe punirla." I dibattiti inglesi e americani sulla Siria hanno rivelato che l'opinione pubblica in generale in Occidente è molto più scettica circa un attacco militare contro la Siria che l'élite di politica estera. La differenza è che mentre i politici degli Stati Uniti, il Regno Unito e la Francia hanno sollevato l'argomento Siria con gli elettori, i politici tedeschi non hanno nemmeno tentato di intavolare l'argomento.
L'attuale crisi in Medio Oriente non sembra stia inducendo la Germania a ripensare il suo ruolo globale. Al contrario, i tedeschi sembrano essere ancora più convinti di essere sulla strada giusta. In tale contesto, mettere in scena un dibattito nazionale sul vegetarismo è stranamente appropriato. Quando si parla di sicurezza globale, la Germania è una nazione vegetariana, in un mondo che è ancora pieno di carnivori.
1.gif)
