Caitlin Johnstone: Cheney avrebbe dovuto morire da solo in una gabbia

di Caitlin Johnstone*

Dick Cheney, probabilmente il funzionario governativo maggiormente responsabile dell'espansione del bellicismo e del militarismo degli Stati Uniti nel XXI secolo, è morto.

I peggiori fanatici della guerra dell'impero americano hanno rilasciato dichiarazioni di cordoglio, tra cui democratici come Joe Biden , Kamala Harris , Bill Clinton e Nancy Pelosi . Perché se c'è una cosa che può unire democratici e repubblicani, sono i crimini di guerra e il massacro di milioni di mediorientali.

Dick Cheney è morto troppo vecchio e troppo libero. Il fatto che mostri del genere possano morire a ottant'anni circondati dai propri cari invece che soli in una gabbia è un atto di ingiustizia contro l'intera civiltà.

In una società veramente sana, Richard Bruce Cheney avrebbe vissuto una vita di relativa oscurità, lavorando come giardiniere o qualcosa del genere, senza mai avvicinarsi minimamente al potere. In una società abbastanza sana, la gente si sarebbe resa conto di che mostro fosse Cheney prima che potesse fare danni gravi a Washington, e sarebbe stato cacciato da qualsiasi città avesse tentato di entrare. In una società anche solo un po' sana, sarebbe stato punito per lo stupro in Iraq e avrebbe trascorso il resto della sua vita in una cella all'Aia.

Ma non viviamo in una società veramente sana, o in una società abbastanza sana, o anche solo vagamente sana. Viviamo in un tipo di società che permette a un uomo di scatenare una catena di eventi che uccide milioni di persone e ne costringe alla fuga decine di milioni, causando più sofferenze umane di quanto la mente possa comprendere, e poi di vivere il resto della sua vita nell'agio e nei privilegi, senza alcuna conseguenza.

Dick Cheney è morto, ma la sua eredità continua a vivere. I danni che ha causato sono ancora visibili. L'ideologia egemonica e ipermilitarista da lui promossa è diventata la norma. Nuovi mostri della palude sono subentrati per sostituirlo e portare avanti gli stessi programmi omicidi e tirannici da lui promossi, fiduciosi che anche loro non subiranno conseguenze e vivranno vite lunghe e agiate in ricompensa del loro leale servizio all'impero statunitense.

Dick Cheney ha lasciato una macchia sulla nostra specie che passeremo il resto della nostra vita a cercare di cancellare. Tutte le persone perbene vogliono che il nostro mondo si muova esattamente nella direzione opposta a quella verso cui lui ha speso tutta la sua sanguinosa carriera per indirizzarci. Tutte le persone perbene vogliono cancellare tutto ciò che Dick Cheney è stato.

Detto questo, il mondo sembra davvero migliore senza Dick Cheney. Sembra un po' più luminoso. Un po' più leggero. Più gentile. Più dolce.

Non trovo conforto nell'idea che Cheney stia bruciando all'inferno ora, perché non credo all'inferno. Non trovo conforto nell'idea che l'impero diventerà meno omicida e violento in assenza di Cheney, perché non lo sarà.

Trovo conforto nel fatto che, dopo tutti questi anni, finalmente cammino su un pianeta che non devo condividere con Dick Cheney.

È una bella esperienza. Provatela. Fate qualche passo e notate come finalmente state camminando su una Terra senza Dick Cheney. Guardate il cielo e riflettete sul fatto che tu e Dick Cheney non vivete più insieme sotto quel cielo. Respirate profondamente e pensate: "Oggi è il primo giorno di vita senza Dick Cheney".

È davvero dolce. Sento che qualcosa dentro di me si rilassa un po'. Qualcosa di sottile nel mio corpo animale è molto sollevato che lui se ne sia andato.

Per me va bene. Lo prendo.

________________

(Traduzione de l'AntiDiplomatico)

*Giornalista e saggista australiana. Pubblica tutti i suoi articoli nella newsletter personale: https://www.caitlinjohnst.one/